Retorno real: cómo la inflación y el dólar se comen tus ganancias
4 min de lectura · Actualizado el 29 de julio de 2026
Qué es el retorno real de una inversión: cuánto ganaste después de descontar la inflación y la variación del dólar, y por qué no coincide con la ganancia nominal.
Ganar 10% en una inversión suena bien. Pero si la inflación fue 8% ese año, tu poder de compra solo creció 2%. Esa diferencia, que muchos ignoran, se llama retorno real.
Nominal vs. real
El retorno nominal es el número "de la superficie": cuánto subió tu inversión en la moneda. El retorno real es lo que ganaste después de descontar la inflación. Es decir, cuánto más puedes comprar con ese dinero.
En Colombia hay un factor extra: el dólar
Si inviertes en activos en dólares, tu retorno real en pesos depende de tres cosas: cuánto subió el activo, cómo se movió la TRM, y cuánta inflación hubo. Puede que en dólares hayas ganado y que, en poder de compra en pesos, hayas ganado menos de lo que crees.
Por qué invertir, entonces
Precisamente porque dejar el dinero quieto es perder poder de compra: la inflación se la come sin que hagas nada. Invertir busca, como mínimo, ganarle a la inflación para conservar (y crecer) tu poder de compra.
El portafolio de Invora te muestra la cascada del retorno real: cuánto te quitó el dólar y la inflación. Información educativa, no asesoría de inversión.
Sigue aprendiendo
Contenido educativo de Invora. No constituye asesoría de inversión ni recomendación de compra o venta. Invertir conlleva riesgo de pérdida de capital.