Términos y condiciones de uso
Última actualización: 21 de julio de 2026
Estos Términos y Condiciones (los “Términos”) regulan el acceso y uso de Invora, disponible en invora.laty sus subdominios, junto con todas sus páginas, funciones, contenidos y servicios asociados (en conjunto, el “Servicio”). El Servicio es operado por Miguel Escobar Saldarriaga(persona natural, NIT 1020832630-4, con domicilio en Medellín, Colombia) — “Invora”, “nosotros” —, a quien puedes contactar en soporte@invora.lat.
Al acceder, navegar o usar el Servicio, declaras que has leído, entendido y aceptado estos Términos y los demás documentos que los complementan e integran: el Aviso de riesgo y descargo de responsabilidad, la Política de privacidad, la Política de Tratamiento de Datos Personales y la Política de Cookies. Si no estás de acuerdo con alguno de ellos, no uses el Servicio.
1. Definiciones
- Servicio: el sitio web Invora y todas sus herramientas, incluidos los screeners, las fichas y datos de activos, los análisis y valoraciones, el simulador de escenarios, el registro de portafolio y las funciones de cuenta.
- Usuario / tú: cualquier persona que acceda o use el Servicio.
- Contenido: textos, datos, cifras, gráficas, análisis, indicadores, descripciones, marcas, logotipos, software y demás material disponible en el Servicio.
- Datos de mercado: precios, fundamentales, eventos corporativos, estimaciones y demás información sobre activos financieros, provenientes de fuentes oficiales y de proveedores de datos de terceros.
2. Naturaleza del Servicio: lo que Invora es y lo que NO es
Invora es una plataforma informativa y educativaque reúne, organiza y visualiza información de mercados para ayudarte a estudiar y hacer seguimiento a activos e ideas de inversión. El Servicio se presta “tal cual” (as is) y “según disponibilidad” (as available).
Para evitar cualquier confusión, Invora NO es y NO presta:
- una comisionista de bolsa, sociedad comisionista, corredor (broker-dealer) ni intermediario de valores;
- un asesor de inversión, consultor financiero, gestor de portafolios ni entidad de asesoría regulada;
- un servicio de ejecución de órdenes: Invora no compra, vende ni tramita operaciones sobre ningún activo;
- un servicio de custodia ni administración de dinero, valores o criptoactivos; Invora nunca recibe, retiene ni maneja tus fondos;
- una entidad vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia (SFC) ni por el Autorregulador del Mercado de Valores (AMV), ni por autoridad equivalente de otro país.
El registro de portafolio y el simulador son herramientas de seguimiento y educación: reflejan datos que tú ingresas o supuestos de modelos, y no representan una cuenta real, un estado de cuenta oficial ni una operación efectiva en el mercado.
3. No constituye asesoría
Ningún elemento del Contenido —incluidos valoraciones, precios objetivo, escenarios, puntajes, indicadores, descripciones o el consenso de analistas de terceros— constituye asesoría de inversión, financiera, legal, contable o tributaria, ni una recomendación, oferta, invitación o solicitud para comprar, vender o mantener ningún activo. El Contenido es de carácter general y no considera tus objetivos, tu situación financiera, tu perfil de riesgo ni tus necesidades particulares.
Eres el único responsable de tus decisiones de inversión y de sus resultados. Antes de invertir, consulta a un profesional debidamente autorizado y realiza tu propia investigación. Consulta el Aviso de riesgo para más detalle.
4. Riesgo de inversión
Invertir conlleva riesgo, incluida la pérdida total o parcial del capital. El rendimiento pasado no garantiza resultados futuros. Los criptoactivos son especialmente volátiles y, en Colombia y buena parte de LATAM, no son valores regulados ni cuentan con seguro de depósito. El detalle de estos riesgos está en el Aviso de riesgo y descargo de responsabilidad, que forma parte integral de estos Términos.
5. Exactitud de la información y fuentes de datos
Los Datos de mercado provienen de fuentes oficiales y de proveedores de terceros. Los precios de acciones y ETFs suelen ser de cierre (EOD) y pueden estar retrasados frente al precio en tiempo real del mercado. Las valoraciones (Graham, DCF, múltiplos), los escenarios del simulador y los puntajes se calculan con modelos y supuestos y son estimaciones, no predicciones de precio ni promesas de rentabilidad.
Aunque procuramos que la información sea confiable, no garantizamos su exactitud, completitud, vigencia ni idoneidad para un fin particular. El Contenido puede contener errores, omisiones, retrasos o interrupciones. Verifica siempre la información con fuentes oficiales antes de tomar cualquier decisión.
6. Elegibilidad y capacidad legal
El Servicio está dirigido a personas mayores de 18 años con capacidad legal para obligarse. Al usar el Servicio, declaras que cumples estos requisitos y que usarás el Servicio conforme a la ley aplicable en tu jurisdicción. El Servicio no está dirigido a personas o territorios donde su uso sea contrario a la ley.
7. Registro, cuenta y seguridad
Algunas funciones pueden requerir una cuenta, que puedes crear mediante nuestro proveedor de autenticación (por ejemplo, inicio de sesión con Google). Al registrarte te comprometes a proporcionar información veraz y a mantenerla actualizada. Eres responsable de:
- la confidencialidad de tus credenciales y de toda actividad realizada con tu cuenta;
- notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado en soporte@invora.lat;
- no compartir, ceder ni transferir tu cuenta a terceros.
Podemos suspender o cancelar cuentas ante un uso indebido, el incumplimiento de estos Términos o por exigencia legal. El tratamiento de tus datos personales se rige por la Política de privacidad y la Política de Tratamiento de Datos.
8. Uso aceptable y conductas prohibidas
Al usar el Servicio, te comprometes a NO:
- usar el Servicio con fines ilícitos, fraudulentos o contrarios a estos Términos;
- intentar vulnerar, probar o eludir la seguridad, la autenticación o la disponibilidad del Servicio;
- extraer datos de forma automatizada masiva (scraping, crawling), ni acceder al Servicio mediante bots, sin nuestra autorización previa y por escrito;
- sobrecargar, interrumpir o degradar la infraestructura (por ejemplo, ataques de denegación de servicio o volúmenes anómalos de peticiones);
- copiar, reproducir, redistribuir, revender o explotar comercialmente el Contenido o los Datos de mercado sin autorización;
- realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar obtener el código fuente del Servicio;
- suplantar a otra persona o entidad, o falsear tu identidad o vínculo con alguien;
- introducir malware, código malicioso o cualquier elemento que dañe el Servicio o a otros usuarios.
Nos reservamos el derecho de limitar, suspender o terminar el acceso ante cualquier uso abusivo.
9. Propiedad intelectual
La marca “Invora”, su logotipo, el diseño, la interfaz, los textos originales y el software del Servicio son de titularidad de Invora o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Se te otorga una licencia limitada, personal, revocable, intransferible y no exclusiva para usar el Servicio con fines personales y no comerciales, conforme a estos Términos.
Los Datos de mercado y ciertos contenidos pertenecen a sus respectivas fuentes y proveedores y se muestran bajo licencia o por tratarse de información de dominio público o de fuentes oficiales. Algunas descripciones provienen de Wikipedia bajo licencia CC BY-SA, con su debida atribución. Nada en estos Términos te transfiere derechos de propiedad intelectual sobre el Contenido.
10. Contenido de terceros, enlaces y publicidad
El Servicio muestra datos, noticias, descripciones y enlaces provenientes de terceros (proveedores de datos, medios, sitios de emisores, enciclopedias). Invora no controla ni respalda ese contenido y no responde por su exactitud ni por los sitios enlazados. El acceso a sitios de terceros es bajo tu propio riesgo y se rige por los términos de dichos terceros.
El Servicio puede mostrar publicidad de terceros (por ejemplo, Google AdSense). Los anuncios son responsabilidad de sus anunciantes y su aparición no implica recomendación, patrocinio ni respaldo de Invora hacia ningún producto, servicio o emisor.
11. Servicios de terceros
El Servicio se apoya en proveedores de terceros para funcionar (por ejemplo, autenticación e infraestructura de cuenta, alojamiento, analítica, publicidad y proveedores de datos de mercado). El uso de esas funciones puede estar sujeto adicionalmente a los términos y políticas de dichos terceros. Invora no es responsable por actos, omisiones, fallas o interrupciones atribuibles a esos proveedores.
12. Disponibilidad, cambios y continuidad del Servicio
Procuramos mantener el Servicio disponible, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido, libre de errores o seguro. Podemos, en cualquier momento y sin responsabilidad, modificar, suspender, limitar o descontinuar total o parcialmente el Servicio o cualquiera de sus funciones, realizar mantenimientos, o ofrecer funciones en fase de prueba (beta) que pueden cambiar o retirarse.
13. Exclusión de garantías
En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio y el Contenido se ofrecen “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas —sin limitarse a— las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, exactitud, no infracción, disponibilidad continua o ausencia de errores. No garantizamos que el Servicio satisfaga tus expectativas ni que los resultados de su uso sean correctos o confiables.
14. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Invora, sus titulares, colaboradores y proveedores no serán responsables por daños o perjuicios de cualquier naturaleza —directos, indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuenciales, incluida la pérdida de capital, ganancias, oportunidades o datos— derivados de: (a) tus decisiones de inversión o el uso que hagas del Contenido; (b) el uso o la imposibilidad de usar el Servicio; (c) errores, omisiones, retrasos o inexactitudes en los Datos de mercado; (d) interrupciones, fallas de seguridad o accesos no autorizados; o (e) contenido, productos o servicios de terceros.
Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley aplicable, incluida la normativa colombiana de protección al consumidor (Ley 1480 de 2011). Cuando la ley no permita la exclusión total, la responsabilidad de Invora se limitará al mínimo permitido por dicha ley.
15. Indemnidad
Te comprometes a mantener indemne y a defender a Invora, sus titulares y colaboradores frente a cualquier reclamación, pérdida, daño, sanción o gasto (incluidos honorarios de abogados) que surja de (a) tu uso del Servicio, (b) tu incumplimiento de estos Términos o de la ley, o (c) la vulneración de derechos de terceros por tu parte.
16. Comunicaciones electrónicas
Al usar el Servicio aceptas recibir comunicaciones por medios electrónicos (por ejemplo, correo o avisos dentro del sitio) relacionadas con el Servicio, tu cuenta o cambios en estos documentos, y reconoces que dichas comunicaciones satisfacen cualquier requisito legal de constar por escrito.
17. Modificación de los Términos
Podemos actualizar estos Términos para reflejar cambios en el Servicio o en la ley. Publicaremos la versión vigente con su fecha de “Última actualización”. Los cambios rigen desde su publicación; el uso continuado del Servicio implica la aceptación de la versión vigente. Si un cambio es sustancial, procuraremos avisarte por un medio razonable.
18. Suspensión y terminación
Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Podemos suspender o terminar tu acceso, con o sin aviso, si incumples estos Términos, si tu uso representa un riesgo para el Servicio o para otros, o por exigencia legal. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación (propiedad intelectual, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad, indemnidad y ley aplicable) seguirán vigentes.
19. Cesión
No puedes ceder ni transferir tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Invora podrá cederlos en el marco de una reorganización, fusión, adquisición o transferencia de activos, informándote cuando corresponda.
20. Disposiciones generales
- Acuerdo íntegro: estos Términos y los documentos que integran (Aviso de riesgo, Política de privacidad, Política de Tratamiento de Datos y Política de Cookies) constituyen el acuerdo completo entre tú e Invora sobre el Servicio.
- Divisibilidad: si alguna cláusula se declara inválida o inaplicable, las demás seguirán en pleno vigor.
- No renuncia: el hecho de que no ejerzamos un derecho no implica su renuncia.
- Fuerza mayor: no seremos responsables por incumplimientos causados por hechos fuera de nuestro control razonable (fallas de proveedores, cortes de red, desastres, actos de autoridad, entre otros).
21. Ley aplicable, consumidor y resolución de controversias
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Si eres consumidor, conservas los derechos que te otorga la normativa de protección al consumidor (Ley 1480 de 2011) y podrás acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).
Derecho de retracto (Ley 1480 de 2011, art. 47): el Servicio se presta actualmente de forma gratuita, por lo que no existe una venta a distancia que active el derecho de retracto. Si en el futuro ofrecemos funciones de pago o suscripción contratadas a distancia, te informaremos y podrás ejercer el retracto dentro de los cinco (5) días hábilessiguientes, en los términos y con las excepciones que prevé la ley.
Antes de acudir a instancias judiciales, te invitamos a plantearnos tu petición, queja o reclamo (PQR) en soporte@invora.lat para buscar una solución directa. Cualquier controversia no resuelta se someterá a los jueces competentes de Colombia.
22. Contacto
Para cualquier duda sobre estos Términos, escríbenos a soporte@invora.lat.